Règlement 

Organisation
 
Le Chamonix Mont-Blanc Marathon (association loi 1901 inscrite au journal officiel du 13 décembre 1980, Club FFA n° 074057), organise Le Trail des Aiguilles Rouges avec le concours des communes de Chamonix Mont-Blanc, Servoz, Vallorcine, Les Houches et Passy ainsi que du SIVOM de la Haute-Vallée de l’Arve.
 
Parcours
 
Course nature, empruntant en grande partie les sentiers de Grande Randonnée du massif des  Aiguilles Rouges. Le Trail  des Aiguilles Rouges 2010 propose un parcours de 51km et 3 900 mètres de dénivelé positif au départ de Chamonix et arrivant à Vallorcine.
 
Participation
 
Cette course est ouverte aux licenciés et non licenciés, de toutes nationalités, homme ou femme, nés en 1991 ou avant (catégories espoirs à vétérans).
 
Catégories d'âge

En raison du modification du règlement FFA, les catégories 2010 sont valables jusqu'au 31/12/2010.

Ce sont donc les catégories 2010 (et pas les catégories 2011 comme annoncé préalablement) qui seront prises en compte pour le Trail des Aiguilles Rouges 2010.

Les Catégories d'âge 2010
(valable jusqu'au 31 décembre 2010, ces catégories changeront le 1er janvier 2011)

CATEGORIE	CODE	ANNEE DE NAISSANCE
Vétérans	VE	1970 et avant
Seniors	SE	1971 à 1987
Espoirs	ES	1988 à 1990
Juniors	JU	1991 et 1992
Cadets	CA	1993 et 1994
Minimes	MI	1995 et 1996
Benjamins	BE	1997 et 1998
Poussins	PO	1999 et 2000
École d'Athlétisme	EA	2001 et après

Détails des catégories Vétérans

CATEGORIE	CODE	ANNEE DE NAISSANCE
Vétérans H et F	V1	1970 - 1961
	V2	1960 - 1951
	V3	1950 - 1941
	V4	1940 et avant

 
Inscriptions
 
Pour s’inscrire, il faut fournir :
- une licence FFA ou une licence FF Triathlon en-cours de validité le jour de la course
- ou un certificat médical de non contre indication à la pratique de l'athlétisme ou de la course à pied en compétition datant de moins d’un an au jour de la course.

Les inscriptions seront closes dès que le nombre maximum de 600 coureurs sera atteint ou au plus tard le 15 septembre 2010.
Les droits d'engagement comprennent tous les services décrits dans le présent règlement.
 
Garantie d’annulation d’inscription
 
Toute personne peut au moment de son inscription souscrire à la garantie annulation, moyennant un surcoût de 5 euros par personne à rajouter aux frais d'inscription sur le même versement.
L’objet de la garantie est de permettre le remboursement des frais engagés pour l'inscription à la course dans le cas où un coureur demande à annuler son inscription du fait d'un des événements suivants :
- un accident, une maladie grave ou le décès du coureur,
- une maladie grave nécessitant une hospitalisation ou un décès atteignant son conjoint ou concubin notoire, ses ascendants ou descendants au premier degré, ce dans les trente jours précédant la manifestation. 
En cas d’accident ou de maladie grave du coureur, il est nécessaire de fournir un certificat médical attestant de la contre-indication à participer à la course. Toute autre cause d’annulation doit être justifiée par un certificat délivré par l’autorité compétente.
Conditions d'indemnité : toute demande de remboursement doit nous parvenir, accompagnée du justificatif, au plus tard dans les 10 jours qui suivent la manifestation. Les demandes seront traitées dans les deux mois qui suivent l'épreuve. 
 
Annulation d’une inscription
 
Toute annulation d’inscription doit être faite par écrit
 Si un concurrent inscrit n'a pas souscrit la garantie d’annulation d’inscription ou désire annuler son inscription pour une cause non couverte par cette garantie, le remboursement des droits versés à l'inscription ne peut se faire que dans les conditions suivantes :
 Pour toute demande d'annulation faite :
 - Avant le 30 juin : 60 % des droits d'inscription réellement encaissés seront remboursés.
 - Du 1er juillet au 31 août : 40% des droits d'inscription réellement encaissés seront remboursés.
 - Au delà du 1er Septembre : aucun remboursement ne sera effectué.
 
Aucun échange de dossard n'est possible.
 
Equipement
 
- Obligatoire (le contrôle sera effectué avant le départ et sur le parcours) :

gobelet personnel, réserve d'eau minimum 1 litre, une lampe en bon état de marche, téléphone mobile, couverture de survie, sifflet, bande élastique adhésive (mini 80cm x 3 cm), réserve alimentaire, veste imperméable permettant de supporter le mauvais temps en montagne, pantalon ou collant.

- Très fortement recommandé : gants, vêtements chauds indispensables en cas de mauvaises conditions climatiques, vêtements de rechange, casquette ou bandana

Les bâtons sont autorisés.
 
Remise des dossards et briefing
 
Samedi 25 septembre 2010 à Chamonix  :
-  14h00 à 18h00 : retrait des dossards sur présentation d’une pièce d’identité et contrôle du matériel obligatoire.
- 18h 00 : présentation des réserves naturelles (ASTER)

- 18h30 : briefing
- 19h00 : pasta party (non compris dans l'inscription 10 €)
 
 
Sécurité
 
Des postes de sécurité seront implantés en plusieurs points du parcours. Ces postes seront en liaison radio avec le PC de la course. 
Une équipe médicale sera présente pendant toute la durée de l'épreuve. 
Elle sera en mesure d'intervenir sur le parcours par tout moyen approprié, y compris héliporté en cas de nécessité. Les médecins officiels seront habilités à retirer le dossard et à mettre hors course tout concurrent inapte à continuer l'épreuve.
 
Barrières horaires - interruption de la course
 
Le temps maximal, pour la totalité du parcours, est fixé à 13heures30. 

Les heures limites de passage (barrières horaires) aux principaux postes de contrôle seront précisées avant le départ.
 
Tout concurrent souhaitant poursuivre la course hors délai ne pourra l'effectuer qu'après avoir restitué son dossard, sous sa propre responsabilité et en autonomie complète.

En cas de mauvaises conditions météorologiques, et pour des raisons de sécurité, l'organisation se réserve le droit d'arrêter l'épreuve en cours et/ou de modifier le parcours et/ou de modifier les barrières horaires. Toute décision sera prise par le jury d'épreuve.
 
Contrôles - Abandons
 
Le dossard doit être porté sur la poitrine ou le ventre et doit être visible en permanence et en totalité pendant toute la course. Il doit donc être toujours positionné au dessus de tout vêtement et ne peut en aucun cas être fixé sur le sac ou une jambe. Le nom et le logo des partenaires ne doit être ni modifié, ni caché.
Des contrôles seront effectués durant l'épreuve afin d'assurer de parfaites conditions de régularité de course. 

En cas d'abandon, le concurrent doit obligatoirement prévenir le responsable du poste de ravitaillement ou de contrôle le plus proche et lui remettre son dossard
 
Il devra regagner par ses propres moyens la vallée de ChamonixMt-Blanc. Il pourra alors prendre un moyen de transport (bus ou train gratuit) pour rallier les Houches ou Chamonix Mt-Blanc.
 
Environnement
 
Parce que nous aimons la nature, respectons la.
Il est impératif de suivre les chemins tels qu’ils sont balisés, sans couper. En effet, couper un sentier provoque une érosion irréversible du site et le dégrade donc irrémédiablement.
Ne jeter ni emballage de barre, ni mouchoir.
Quelques grammes dans vos poches ne vous retarderont pas et permettront à tous de profiter pleinement de ce superbe massif des Aiguilles Rouges  et de pouvoir y revenir.
Tout concurrent surpris en infraction sera immédiatement disqualifié.
 
Sacs coureurs
 
Chaque concurrent reçoit avec son dossard 1 sac de 40 litres. Après l’avoir rempli de ses effets personnels et l’avoir fermé, il peut le déposer, le matin de la course, dans la zone prévue à cet effet près de la ligne de départ. Ce sac sera acheminé par l’organisation à l’arrivée aux Houches.
 
Ravitaillements

Ce trail se déroulant en semi autonomie 2 ravitaillements complets et deux ravitaillement légers (boissons uniquement) seront assurés, ainsi qu'un buffet à l'arrivée. (Cf tableau de passage des coureurs )

Attention : aucun gobelet jetable ne sera disponible. Vous devrez vous munir d’un gobelet personnel.
 
Buffet d'après-course
 
Compris dans les droits d’inscription pour les coureurs.
Pour les non coureurs le buffet d'après course nécessite d'être acheté en supplément (10 €).
 
Classements et récompenses
 
Aucune prime en argent n’est distribuée.
Un classement général homme et femme et un classement pour chaque catégorie seront établis. Les 3 premiers hommes et les 3 premières femmes du classement général, ainsi que les 3 premiers de chaque catégorie reçevront un trophée et un lot.
Des lots supplémentaires seront remis aux coureurs présents lors de la remise des prix par tirage au sort.
 
Accompagnateurs
 
Les vélos, VTT ou engins motorisés sont formellement interdits sur le parcours. Toute assistance individuelle en dehors des points homologués est interdite, de même que l'accompagnement en course.
 
Animaux
 
Le parcours du Trail des Aiguilles Rouges traversant les réserves naturelles de Passy, Carlaveyron et des Aiguilles Rouges, et conformément à leurs règlements il est interdit de courir avec un chien même tenu en laisse.
 
Assurances
 
Responsabilité civile :
L'organisateur souscrit une assurance responsabilité civile pour la durée de l'épreuve. Cette assurance responsabilité civile garantie les conséquences pécuniaires de sa responsabilité, de celle de ses préposés et des participants.

Individuelle accident :
Chaque concurrent doit être en possession d'une assurance individuelle accident couvrant d'éventuels frais de recherche et d'évacuation en France. Une telle assurance peut être souscrite auprès de tout organisme au choix du concurrent, et notamment auprès de la Fédération Française d’Athlétisme
 
Jury
 
Un Jury Officiel sera désigné. Son pouvoir de décision est sans appel. Il pourra être amené à prendre des décisions concernant le report ou l'annulation de la course en fonction des conditions météorologiques.
 
Disqualification
 
Sera disqualifié tout coureur qui n’aura pas respecté le présent règlement ou les règlements des Réserves Naturelles.
 
Droit d'Image
 
Tout concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l'image durant l'épreuve, comme il renonce à tout recours à l'encontre de l'organisateur et de ses partenaires agrés pour l'utilisation faite de son image.
 
Loi informatique et liberté
 
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d'un droit d'accès et de rectification des données personnelles le concernant.